1
00:00:18,735 --> 00:00:20,500
إنه الدكتور بشير، أليس كذلك؟

2
00:00:20,540 --> 00:00:22,203
بالطبع هو كذلك.

3
00:00:22,244 --> 00:00:24,613
هل لي أن أقدم نفسي؟

4
00:00:24,649 --> 00:00:26,711
اه... نعم.

5
00:00:26,754 --> 00:00:27,779
نعم بالطبع.

6
00:00:27,824 --> 00:00:29,487
اسمي جاراك.

7
00:00:29,528 --> 00:00:32,194
كارداسيان بالولادة،
من الواضح.

8
00:00:32,234 --> 00:00:35,071
بقي الوحيد منا
على هذه المحطة

9
00:00:35,108 --> 00:00:36,577
في واقع الأمر.

10
00:00:36,611 --> 00:00:40,245
لذلك أنا أقدر الصنع
أصدقاء جدد كلما استطعت.

11
00:00:40,353 --> 00:00:43,919
أنت جديد في المحطة،
أعتقد.

12
00:00:43,962 --> 00:00:45,956
أنا نعم.

13
00:00:48,407 --> 00:00:50,275
بالرغم من ذلك...
على الرغم من أنني أفهم

14
00:00:50,311 --> 00:00:52,282
لقد كنت هنا لفترة طويلة.

15
00:00:52,316 --> 00:00:54,685
اه. أنت تعرفني بعد ذلك.

16
00:00:54,722 --> 00:00:57,286
هل تهتم
لبعض من هذا الشاي Tarkalean؟

17
00:00:57,328 --> 00:00:58,490
انها جيدة جدا.

18
00:00:58,531 --> 00:01:01,129
يا له من شاب مدروس.

19
00:01:01,171 --> 00:01:03,438
كم هو لطيف أننا التقينا.

20
00:01:06,450 --> 00:01:07,749
أنت تعرف...

21
00:01:07,786 --> 00:01:11,090
يقول بعض الناس
أنك بقيت على DS9

22
00:01:11,127 --> 00:01:14,533
كالعينين والأذنين
من زملائك الكارداسيين.

23
00:01:14,569 --> 00:01:15,833
لا تقل ذلك.

24
00:01:17,977 --> 00:01:20,448
دكتور...أنت لا تلمح

25
00:01:20,484 --> 00:01:22,785
أنني نوع من الجاسوس،
هل انت؟

26
00:01:22,822 --> 00:01:25,624
لا أعرف يا سيدي.

27
00:01:25,663 --> 00:01:27,964
اه. بعقل متفتح...

28
00:01:28,001 --> 00:01:30,769
جوهر الفكر.

29
00:01:30,808 --> 00:01:32,539
كما تعلمون أيضا

30
00:01:32,579 --> 00:01:34,641
لدي متجر لبيع الملابس في مكان قريب

31
00:01:34,684 --> 00:01:37,155
لذلك إذا كان يجب عليك
تتطلب أي ملابس

32
00:01:37,190 --> 00:01:38,819
أو ببساطة أتمنى، كما أفعل

33
00:01:38,860 --> 00:01:41,890
لقليل من المتعة
الشركة بين الحين والآخر

34
00:01:41,935 --> 00:01:45,171
أنا تحت تصرفك يا دكتور.

35
00:01:45,209 --> 00:01:47,680
أنت لطيف جدًا، سيد جاراك.

36
00:01:47,716 --> 00:01:51,886
أوه، إنه مجرد جاراك...
عادي، بسيط...

37
00:01:51,925 --> 00:01:53,394
- جاراك.
- جاراك.

38
00:01:54,498 --> 00:01:57,062
الآن، يوم جيد لك يا دكتور.

39
00:01:59,911 --> 00:02:03,853
أنا سعيد جدًا لأنني صنعت

40
00:02:03,887 --> 00:02:06,689
مثل هذا مثير للاهتمام
صديق جديد اليوم.

41
00:02:17,721 --> 00:02:19,452
لن تصدق
الذي جلس للتو

42
00:02:19,491 --> 00:02:20,858
بجانبي في Replimat.

43
00:02:20,895 --> 00:02:22,057
رائد، الصرح العلوي 3

44
00:02:22,098 --> 00:02:24,866
سيتم اغلاق ل
صيانة لمدة 48 ساعة.

45
00:02:24,905 --> 00:02:27,035
الجاسوس.

46
00:02:27,077 --> 00:02:28,546
جاراك، الكارداسيان.

47
00:02:28,580 --> 00:02:29,548
نحن لا نعرف حقيقة

48
00:02:29,582 --> 00:02:30,641
جاراك جاسوس يا دكتور.

49
00:02:30,685 --> 00:02:32,952
هو.
كان يجب أن تسمعه.

50
00:02:32,990 --> 00:02:34,584
هو-لقد قدم نفسه

51
00:02:34,627 --> 00:02:37,064
و، و، وضرب
المحادثة تماما مثل ذلك.

52
00:02:37,101 --> 00:02:38,400
لقد كان يتواصل معي.

53
00:02:38,437 --> 00:02:39,599
معي، من
كل الناس.

54
00:02:39,639 --> 00:02:42,339
ما رأيك
قد يريد منك، جوليان؟

55
00:02:44,117 --> 00:02:45,245
لا أعرف...

56
00:02:45,286 --> 00:02:47,416
أسرار الاتحاد الطبية.

57
00:02:47,458 --> 00:02:49,588
كن مطمئنا، إنهم آمنون
معي أيها القائد

58
00:02:49,630 --> 00:02:50,929
أنا متأكد من أنهم كذلك يا دكتور بشير.

59
00:02:50,967 --> 00:02:52,436
في الواقع، الرئيس أوبراين

60
00:02:52,470 --> 00:02:55,102
أعتقد أنك يجب أن تضع
جهاز مراقبة علي.

61
00:02:58,151 --> 00:03:00,281
حسنًا ، فقط في حالة ...

62
00:03:00,322 --> 00:03:01,290
هو...

63
00:03:01,324 --> 00:03:03,158
انه يصل إلى شيء؟

64
00:03:03,196 --> 00:03:04,688
لا أعتقد أن ذلك سيكون
ضروري يا دكتور

65
00:03:04,733 --> 00:03:05,792
فقط كن حذرا جدا عندما...

66
00:03:05,836 --> 00:03:08,570
أيها القائد، لدينا مركبة صغيرة
اتخاذ إجراءات مراوغة.

67
00:03:08,609 --> 00:03:10,739
سفينة حربية كارداسيان
في السعي.

68
00:03:10,781 --> 00:03:12,114
على الشاشة.

69
00:03:16,260 --> 00:03:17,422
هذا باجوران.

70
00:03:17,530 --> 00:03:20,993
ذلك اللعين كارداسيان
إطلاق النار على سفينة استطلاع باجوران

71
00:03:21,039 --> 00:03:22,565
في الفضاء باجوران.

72
00:03:22,609 --> 00:03:23,634
السيد أوبراين؟

73
00:03:23,679 --> 00:03:24,647
تم التأكيد يا سيدي.

74
00:03:24,681 --> 00:03:26,446
لقد عبروا
في الفضاء باجوران.

75
00:03:26,519 --> 00:03:29,458
افتح تردد الترحيب
إلى الكارداسيين.

76
00:03:29,492 --> 00:03:30,825
القناة مفتوحة.

77
00:03:30,863 --> 00:03:34,235
سفينة كارداسيان,
أنت تنتهك مساحة باجوران.

78
00:03:34,271 --> 00:03:36,002
قطع ملاحقتك.

79
00:03:36,041 --> 00:03:38,707
كرر: انقطع الآن.

80
00:03:38,748 --> 00:03:41,117
لا يوجد رد من الكارداسيين.

81
00:03:41,153 --> 00:03:43,317
سفينة باجوران تشيد بنا.

82
00:03:43,359 --> 00:03:44,589
افتح القناة.

83
00:03:44,629 --> 00:03:47,158
محطة الفضاء هل تقرأ؟

84
00:03:47,202 --> 00:03:48,330
محطة فضائية...

85
00:03:48,371 --> 00:03:50,171
لا نستطيع الحصول إلا على الصوت
قائد.

86
00:03:50,209 --> 00:03:51,473
هذا هو بنيامين سيسكو

87
00:03:51,512 --> 00:03:53,506
قائد أسطول النجوم
من المحطة.

88
00:03:53,550 --> 00:03:54,712
من أنت؟

89
00:03:54,753 --> 00:03:56,690
لماذا يلاحقون؟

90
00:03:56,724 --> 00:04:00,165
لو سمحت! تكرار الطلب
لرسو السفن في حالات الطوارئ. لو سمحت!

91
00:04:00,199 --> 00:04:03,469
السفينة الكشفية الباجورية
تضررت بشدة.

92
00:04:03,574 --> 00:04:05,477
السلامة الهيكلية فاشلة.

93
00:04:05,545 --> 00:04:07,743
إنه ينفصل.

94
00:04:07,784 --> 00:04:09,219
أخرجه يا سيد أوبراين.

95
00:04:09,254 --> 00:04:10,848
نعم يا سيدي.

96
00:04:17,341 --> 00:04:19,369
المساعدة الطبية للعمليات.

97
00:04:21,216 --> 00:04:24,189
اسمي طهنا لوس.

98
00:04:24,223 --> 00:04:27,629
طلب اللجوء السياسي.

99
00:04:27,665 --> 00:04:29,568
كيرا؟

100
00:06:29,962 --> 00:06:31,762
اسمه طهنا لوس.

101
00:06:31,800 --> 00:06:33,794
لقد قاتلنا معا
في باطن الأرض.

102
00:06:33,839 --> 00:06:36,072
القائد، الكارداسيان
يشيدون بنا.

103
00:06:36,111 --> 00:06:37,444
الآن يريدون التحدث.

104
00:06:37,481 --> 00:06:39,452
إنهم يقفزون بجنون.

105
00:06:39,485 --> 00:06:41,649
افتح القناة يا سيد أوبراين.

106
00:06:41,691 --> 00:06:43,388
قائد الاتحاد

107
00:06:43,428 --> 00:06:46,299
لقد اتخذت على متن الطائرة
مجرم معروف.

108
00:06:46,335 --> 00:06:48,533
سوف تقوم بتسليمه إلينا.

109
00:06:48,573 --> 00:06:50,338
وقد طلب اللجوء.

110
00:06:50,378 --> 00:06:52,315
أنت لم تمنح ذلك؟

111
00:06:52,349 --> 00:06:53,909
لنكون صادقين،
لم أقرر بعد.

112
00:06:53,953 --> 00:06:55,582
إنه <i>كون-ما.</i>

113
00:06:55,624 --> 00:06:58,654
ولا حتى الباجوريين
سيمنح حق اللجوء اللطيف.

114
00:06:58,697 --> 00:07:03,333
لقد ارتكب جرائم بشعة
ضد الشعب الكارداسيان

115
00:07:03,376 --> 00:07:04,606
وأنا أطالب

116
00:07:04,646 --> 00:07:06,514
أن تطلق سراحه
إلى حضانتنا.

117
00:07:06,550 --> 00:07:08,350
سأحقق في الأمر
على الفور.

118
00:07:08,388 --> 00:07:10,552
في هذه الأثناء، إذا كنت تهتم
لرسو السفينة الخاصة بك

119
00:07:10,593 --> 00:07:12,119
سأكون سعيدا
لسماع شرح

120
00:07:12,197 --> 00:07:13,689
لكونه خالف
مساحة باجوران

121
00:07:13,733 --> 00:07:16,136
وهدد
منشأة الاتحاد.

122
00:07:16,240 --> 00:07:19,544
لم نوجه أي تهديد
إلى منشأتك.

123
00:07:19,582 --> 00:07:21,553
أقف مصححا.

124
00:07:21,586 --> 00:07:23,283
خروج سيسكو.

125
00:07:25,762 --> 00:07:27,562
الرائد وأنا
سيكون في المستوصف

126
00:07:27,601 --> 00:07:30,072
أريد بعض الوقت للتحدث
مع هذا الزميل طهنا.

127
00:07:30,106 --> 00:07:31,575
عندما يأتي جول دانار

128
00:07:31,610 --> 00:07:35,073
سيكون جميلا لو كان لدينا
بعض لوائح الإرساء

129
00:07:35,118 --> 00:07:37,089
لإبقائه في الخارج لبعض الوقت.

130
00:07:37,123 --> 00:07:38,957
مفهوم.

131
00:07:46,178 --> 00:07:48,445
أنت لا تفكر بجدية

132
00:07:48,484 --> 00:07:51,218
تسليم طهنا
إلى الكارداسيان؟

133
00:07:51,257 --> 00:07:53,455
هل كنت جزءا من
هذا <i>كون-ما</i> الرائد؟

134
00:07:53,496 --> 00:07:55,967
لو كنت كذلك،
لن أعمل

135
00:07:56,001 --> 00:07:58,131
مع المؤقتة
الحكومة الآن.

136
00:07:58,174 --> 00:07:59,404
لا، كنت لا تزال هناك

137
00:07:59,443 --> 00:08:01,414
قتل الكارداسيين,
أو حتى بعض الباجوران

138
00:08:01,448 --> 00:08:02,940
أن <i>كون-ما</i>
عقد في ازدراء.

139
00:08:02,985 --> 00:08:04,181
ألم يعلنوا مسؤوليتهم

140
00:08:04,288 --> 00:08:05,187
للاغتيال

141
00:08:05,290 --> 00:08:07,284
من أحد وزرائكم الأوائل
الشهر الماضي؟

142
00:08:09,567 --> 00:08:11,435
انظر، أنا أعرف طهنا.

143
00:08:11,472 --> 00:08:13,101
هل هو <i>كون-ما؟</i>

144
00:08:13,142 --> 00:08:14,942
نعم، ولكن...

145
00:08:14,980 --> 00:08:17,213
أقترح عليك الحصول على الخاص بك
الأولويات على التوالي، الرائد

146
00:08:17,319 --> 00:08:19,620
لأنني لا أملك أي شيء
مساحة للولاءات المنقسمة

147
00:08:19,659 --> 00:08:20,787
في هذا الأمر

148
00:08:20,828 --> 00:08:22,958
وأنا لن يكون
إرهابي <i>كون-ما</i>

149
00:08:22,999 --> 00:08:24,970
باستخدام هذه المحطة
كدرع وقائي

150
00:08:25,004 --> 00:08:26,735
لاستمرار العنف

151
00:08:26,775 --> 00:08:28,643
أولوياتي مستقيمة،
قائد.

152
00:08:28,680 --> 00:08:30,240
دعونا لا نخلط بيننا هنا.

153
00:08:30,350 --> 00:08:31,979
ولائي هو لباجور

154
00:08:32,021 --> 00:08:34,254
وباجور يحتاج إلى رجال
مثل تانا لوس.

155
00:08:34,360 --> 00:08:36,992
ويبدو أن حربه مع
Cardassians لم ينته بعد.

156
00:08:37,033 --> 00:08:38,833
إذا كان باجور من أي وقت مضى لإعادة البناء

157
00:08:38,871 --> 00:08:41,001
قوية ومستقلة
المجتمع

158
00:08:41,042 --> 00:08:43,172
سوف يتطلب العودة إلى الوطن

159
00:08:43,214 --> 00:08:45,515
من الجماعات المنشقة
مثل <i>كون-ما.</i>

160
00:08:45,554 --> 00:08:48,288
عندكم...عندنا...
فرصة هنا، أيها القائد.

161
00:08:48,394 --> 00:08:50,228
أتمنى أن لا تفوتها.

162
00:09:03,309 --> 00:09:04,471
كيف حاله؟

163
00:09:04,511 --> 00:09:06,311
حروق من الدرجة الثانية، وتمزقات

164
00:09:06,349 --> 00:09:07,682
ارتجاج طفيف.

165
00:09:07,719 --> 00:09:10,920
ليس كثيرا مقارنة بما
لقد مر من قبل.

166
00:09:11,027 --> 00:09:12,656
قبل؟

167
00:09:12,698 --> 00:09:14,692
أحدث هذه الندوب

168
00:09:14,736 --> 00:09:17,300
هما اثنان فقط،
ربما عمره ثلاث سنوات.

169
00:09:18,312 --> 00:09:20,841
اثنان ونصف، في الواقع.

170
00:09:20,884 --> 00:09:23,516
إنه أمر رائع بالنسبة لك
عاش من خلال هذا.

171
00:09:23,557 --> 00:09:27,522
إنها تقنية كارداسيان
مصممة لإبقائك على قيد الحياة.

172
00:09:29,404 --> 00:09:31,375
أنا القائد بنيامين سيسكو.

173
00:09:31,409 --> 00:09:33,380
لدي بعض الأسئلة
بالنسبة لك

174
00:09:33,414 --> 00:09:35,385
إذا كنت تصل إلى الرد عليها.

175
00:09:35,418 --> 00:09:37,548
القائد سيسكو لم يقرر

176
00:09:37,590 --> 00:09:40,154
أم لا لمنحك
اللجوء بعد، طهنا.

177
00:09:40,197 --> 00:09:42,134
الرائد، ربما ينبغي لي
إجراء هذا وحده.

178
00:09:42,169 --> 00:09:44,402
رئيسي؟

179
00:09:44,440 --> 00:09:48,576
أنا ضابط الاتصال
للاتحاد هنا...

180
00:09:48,617 --> 00:09:50,781
لا يزال يقاتل من أجل باجور

181
00:09:50,822 --> 00:09:52,485
بطريقتي الخاصة.

182
00:09:54,631 --> 00:09:56,795
سأتوقف في وقت لاحق.

183
00:10:05,324 --> 00:10:07,888
ماذا تريد أن تعرف،
قائد؟

184
00:10:07,930 --> 00:10:10,060
بالنسبة للمبتدئين،
لماذا كانوا يطاردونك؟

185
00:10:10,135 --> 00:10:13,473
تريد حقا أن تسمع
قصة حياتي ؟

186
00:10:13,510 --> 00:10:15,879
أفترض، كعضو
من <i>كون-ما</i>

187
00:10:15,916 --> 00:10:17,784
لقد ارتكبت أعمالا خطيرة
ضدهم.

188
00:10:17,821 --> 00:10:19,085
أي واحد من مائة

189
00:10:19,191 --> 00:10:22,597
من شأنه أن يؤدي
إلى حكم الإعدام كارداسيان.

190
00:10:22,632 --> 00:10:25,069
أي منهم منذ ذلك الحين
انسحابهم من باجور؟

191
00:10:26,875 --> 00:10:27,969
بصراحة، نعم.

192
00:10:28,012 --> 00:10:29,106
لماذا تريد

193
00:10:29,181 --> 00:10:31,243
مواصلة العنف
ضدهم الآن؟

194
00:10:33,392 --> 00:10:37,698
لنكون صادقين،
لست متأكدا بعد الآن.

195
00:10:37,735 --> 00:10:41,905
نقول أننا نعاقبهم
بسبب الجرائم المرتكبة ضدنا

196
00:10:41,944 --> 00:10:44,508
لأكثر من نصف قرن

197
00:10:44,551 --> 00:10:47,752
ولكن كان لدي ما يكفي
من القتل.

198
00:10:49,763 --> 00:10:51,096
أنا آسف أيها القائد.

199
00:10:51,133 --> 00:10:52,466
إنه يحتاج إلى الراحة الآن.

200
00:10:54,675 --> 00:10:56,406
أدميرال، أعتقد القائد سيسكو

201
00:10:56,447 --> 00:10:58,418
يجري بشكل لا يصدق
قصر النظر.

202
00:10:58,452 --> 00:11:01,550
من الواضح أنه لا يفهم
القضايا المعنية.

203
00:11:01,592 --> 00:11:03,961
شكرا لجلب هذا
إلى انتباهي، الرائد.

204
00:11:03,997 --> 00:11:06,561
سأبقى على اتصال وثيق
مع الوضع.

205
00:11:06,604 --> 00:11:08,073
شكرا لك، الأدميرال.

206
00:11:17,430 --> 00:11:19,731
سيدي، السفينة الحربية "كارداسيان"
لقد رست.

207
00:11:19,769 --> 00:11:21,068
الملازم داكس يتأكد

208
00:11:21,105 --> 00:11:23,737
أن كافة التفاصيل الإجرائية
يتم ملاحظتها بدقة

209
00:11:23,779 --> 00:11:25,750
بغض النظر عن المدة التي تستغرقها.

210
00:11:25,784 --> 00:11:27,185
أحسنت.

211
00:11:27,287 --> 00:11:28,586
لدي المزيد من الأبحاث

212
00:11:28,624 --> 00:11:30,492
ما يجب القيام به في <i>Kohn-Ma</i>
قبل أن أراهم.

213
00:11:30,528 --> 00:11:34,800
سيدي، أنا لا أعرف الكثير
عن الإرهابيين الباجوريين

214
00:11:34,838 --> 00:11:37,436
لكنك لم تقاتل قط
الكارداسيان، أليس كذلك؟

215
00:11:37,478 --> 00:11:38,811
لا.

216
00:11:38,848 --> 00:11:42,448
حسنا، أنت لا تريد
لتحويل رجل... أي رجل...

217
00:11:42,490 --> 00:11:44,791
إلى رعايتهم الرقيقة، يا سيدي.

218
00:11:44,829 --> 00:11:47,232
أنت فقط لن تفعل ذلك.

219
00:11:47,335 --> 00:11:48,634
انتقال الفضاء الجزئي

220
00:11:48,672 --> 00:11:51,143
من الأدميرال رولمان
لأجلك أيها القائد

221
00:11:51,177 --> 00:11:52,840
في مكتبي.

222
00:11:59,364 --> 00:12:00,890
بن، تلك المرأة الباجورية

223
00:12:00,934 --> 00:12:05,309
لديك العمل بالنسبة لك
قاطعت اجتماع الموظفين

224
00:12:05,345 --> 00:12:07,110
لتخبرني كيف أنها لا توافق

225
00:12:07,149 --> 00:12:09,518
من تعاملك
بشأن مسألة اللجوء هذه.

226
00:12:09,555 --> 00:12:11,890
أعتقد أن لديك
هناك مشكلة، أيها القائد.

227
00:12:11,927 --> 00:12:14,125
نعم، الأدميرال.

228
00:12:17,173 --> 00:12:18,472
كل شيء على ما يرام.

229
00:12:18,509 --> 00:12:19,842
أنت آمن.

230
00:12:22,854 --> 00:12:26,522
غريب أن يركض
في بعضنا البعض هنا، أليس كذلك؟

231
00:12:26,563 --> 00:12:28,260
من الجيد أن تكون مع شخص ما

232
00:12:28,366 --> 00:12:30,667
من يعرف كيف كان الأمر
هناك.

233
00:12:30,706 --> 00:12:34,306
يرتدي هذا الزي الرسمي،
اعتقدت ربما كنت قد نسيت.

234
00:12:35,383 --> 00:12:36,282
أبداً.

235
00:12:36,385 --> 00:12:37,284
لا؟

236
00:12:37,388 --> 00:12:39,484
العمل في الداخل
لم يمل

237
00:12:39,527 --> 00:12:41,190
أن النار القديمة قليلا فقط؟

238
00:12:41,230 --> 00:12:43,292
اه... اسأل سيسكو عن ذلك.

239
00:12:43,402 --> 00:12:44,701
لا تتفق؟

240
00:12:44,739 --> 00:12:46,903
الزيت والماء.

241
00:12:48,582 --> 00:12:51,214
أنت متعب.
يجب أن أذهب.

242
00:12:51,254 --> 00:12:53,282
كيرا؟

243
00:12:53,326 --> 00:12:55,958
هل تعتقد أنه سوف يعطيني
إلى الكارداسيان؟

244
00:12:56,000 --> 00:12:58,598
فوق جثتي.

245
00:12:58,640 --> 00:13:01,306
الآن، هذه هي كيرا التي أتذكرها.

246
00:13:16,014 --> 00:13:18,110
إذا كنت تحتاج إلى جميع السفن

247
00:13:18,153 --> 00:13:21,092
لتحمل مثل هذه المدة الطويلة
إجراءات الإرساء، أيها القائد

248
00:13:21,126 --> 00:13:22,094
سيكون لديك

249
00:13:22,128 --> 00:13:23,654
الكثير من حركة المرور بفارغ الصبر
هناك.

250
00:13:23,700 --> 00:13:24,668
أنا أعتذر.

251
00:13:24,702 --> 00:13:26,730
ما زلنا نحاول
لإصلاح كافة الأضرار

252
00:13:26,773 --> 00:13:28,333
فعلت قواتك
قبل مغادرتهم.

253
00:13:28,377 --> 00:13:31,248
إنه يخلق
تأخيرات غير معقولة.

254
00:13:31,284 --> 00:13:35,249
أقبل اعتذارك،
ولكن ليس تفسيرك

255
00:13:35,294 --> 00:13:37,356
ماذا عن تانا لوس؟

256
00:13:37,399 --> 00:13:39,836
حسنا، لدينا مشكلة.

257
00:13:39,871 --> 00:13:43,607
إهانة دبلوماسية
للشعب الكارداسيان

258
00:13:43,646 --> 00:13:45,275
ستكون مشكلة.

259
00:13:45,318 --> 00:13:48,918
تسليم مجرم مطلوب
لنا لن يكون.

260
00:13:48,960 --> 00:13:52,959
دنار، في الحرب من الجانبين
ارتكاب الفظائع.

261
00:13:53,003 --> 00:13:55,635
لا أستطيع إلا أن أقول لك
أننا على يقين

262
00:13:55,675 --> 00:13:57,839
يخطط للالتزام
المزيد من الأعمال الإرهابية.

263
00:13:57,881 --> 00:14:00,820
يقول لي أن لديه
تخلى عن <i>كوهن-ما</i>

264
00:14:00,855 --> 00:14:02,985
ويريد المساعدة
لإعادة بناء باجور.

265
00:14:03,027 --> 00:14:07,367
لقد ارتكب أعمالاً وحشية
من الدمار والقتل

266
00:14:07,471 --> 00:14:10,376
وعليه أن يدفع
لتلك الجرائم.

267
00:14:10,411 --> 00:14:13,783
أنا أقدر
الموقف الكارداسيان

268
00:14:13,820 --> 00:14:17,386
لكني أعرف إذا كان باجوران
مقاتل الحرية

269
00:14:17,495 --> 00:14:20,127
تم تسليمه
إلى الكارداسيين

270
00:14:20,168 --> 00:14:21,637
من قبل الاتحاد

271
00:14:21,672 --> 00:14:24,645
سيكون ذلك خطأ
من شأنه أن يقوض

272
00:14:24,679 --> 00:14:27,652
كل ما أحاول
لإنجاز هنا.

273
00:14:27,686 --> 00:14:28,985
لذا مع الاعتذار

274
00:14:29,022 --> 00:14:32,052
سأمنحه حق اللجوء
في الوقت الحاضر.

275
00:14:32,096 --> 00:14:35,332
في نهاية المطاف، سوف يريد
للانتقال إلى باجور

276
00:14:35,371 --> 00:14:38,003
وإذا كنت تريد
لمتابعة الأمر

277
00:14:38,044 --> 00:14:41,610
مع الحكومة المؤقتة
فهذا هو عملك.

278
00:14:56,021 --> 00:14:59,153
منذ متى وأنت قد نمت
في سرير مريح؟

279
00:14:59,194 --> 00:15:03,694
يمكنني التكيف مع هذا الجزء
بسرعة كبيرة، شكرا لك.

280
00:15:03,738 --> 00:15:05,332
أنا سعيد لأنك هنا.

281
00:15:05,376 --> 00:15:07,779
نحن بحاجة لك، طهنا.

282
00:15:07,815 --> 00:15:11,415
لا أعتقد أن الاتحاد
له أي فائدة

283
00:15:11,457 --> 00:15:13,451
لمواهبي الخاصة.

284
00:15:13,529 --> 00:15:15,158
أعني أن باجور يحتاجك.

285
00:15:16,151 --> 00:15:18,622
لو كان لديك الانطباع
أنني ضابط الاتحاد

286
00:15:18,657 --> 00:15:20,126
بأي حال من الأحوال، أعدك، أنا...

287
00:15:20,160 --> 00:15:22,222
اعتقدت أنك كذلك
تحت قيادة سيسكو.

288
00:15:22,265 --> 00:15:23,324
أنا ولكن...

289
00:15:23,368 --> 00:15:27,104
الآن، كما ترى، هذا شيء
لم أستطع التكيف أبدًا.

290
00:15:27,144 --> 00:15:29,012
شخص ما لديه
لتنسيق العلاقات

291
00:15:29,082 --> 00:15:31,987
بين الاتحاد
والحكومة المؤقتة.

292
00:15:32,022 --> 00:15:33,925
على الأقل،
مع شخص مثلي هنا

293
00:15:33,961 --> 00:15:35,294
لماذا؟

294
00:15:35,331 --> 00:15:37,393
لماذا يجب أن يكونوا هنا على الإطلاق؟

295
00:15:37,436 --> 00:15:40,706
بأي حق يسمى هذا
الحكومة المؤقتة لديها

296
00:15:40,743 --> 00:15:44,479
لإحضارهم إلى هنا بعد ذلك
كل ما قاتلنا من أجله، كيرا؟

297
00:15:44,518 --> 00:15:45,714
التحرر من الهيمنة.

298
00:15:45,755 --> 00:15:47,224
الاستقلال الحقيقي.

299
00:15:47,259 --> 00:15:48,728
لا الغرباء.

300
00:15:48,762 --> 00:15:51,029
لا كارداسيين
ولا اتحاد.

301
00:15:51,068 --> 00:15:54,634
لقد تغيرت الأمور يا طهنا.

302
00:15:54,677 --> 00:15:56,978
مع الإكتشاف
من الثقب الدودي...

303
00:15:57,016 --> 00:15:59,648
أوه، نعم، الثقب الدودي.

304
00:15:59,689 --> 00:16:01,853
انظر، أنا لا أريد
الاتحاد هنا

305
00:16:01,894 --> 00:16:03,022
أي أكثر مما تفعله

306
00:16:03,096 --> 00:16:05,590
لكنهم يخدمون غرضًا ما،
في الوقت الحاضر على الأقل.

307
00:16:05,636 --> 00:16:07,037
بدون الاتحاد

308
00:16:07,073 --> 00:16:09,910
سوف يفعل الكارداسيان
العودة في دقيقة واحدة

309
00:16:09,947 --> 00:16:12,350
للسيطرة على الثقب الدودي

310
00:16:12,385 --> 00:16:14,515
والثقب الدودي هو
مستقبل باجور، طهنا.

311
00:16:14,557 --> 00:16:16,322
إنها تجلب السفن
والتجارة.

312
00:16:16,362 --> 00:16:18,799
انها تجعلنا
قوة في الربع.

313
00:16:18,834 --> 00:16:21,067
لا أريد أن أكون قوة
في الربع.

314
00:16:21,107 --> 00:16:22,941
أريد باجور للباجوريين.

315
00:16:22,978 --> 00:16:24,607
أريد استعادة وطننا.

316
00:16:24,649 --> 00:16:26,050
لقد استعادناها.

317
00:16:26,086 --> 00:16:27,316
وكلما أصبحنا أقوى

318
00:16:27,355 --> 00:16:29,417
سنكون قادرين
للدفاع عنها بأنفسنا

319
00:16:29,460 --> 00:16:31,089
دون الحاجة إلى الاتكاء
على الاتحاد

320
00:16:31,131 --> 00:16:32,760
أو أي شخص آخر.

321
00:16:32,801 --> 00:16:36,105
أعلم أنه من الصعب رؤيته
بعد كل ما مررنا به.

322
00:16:36,143 --> 00:16:37,806
نريد كل ذلك الآن.

323
00:16:37,847 --> 00:16:40,411
ولكن مع أشخاص مثلك
تقود الطريق...

324
00:16:40,453 --> 00:16:43,791
لقد تكيفت، أليس كذلك؟

325
00:16:43,827 --> 00:16:48,395
طهنا، لقد وضعت نفسي
على الخط بالنسبة لك هنا.

326
00:16:48,439 --> 00:16:51,139
لقد انتهيت
مع <i>كون-ما؟</i>

327
00:16:51,179 --> 00:16:53,811
نعم.

328
00:16:53,851 --> 00:16:56,186
نعم لقد انتهيت
مع <i>كون-ما.</i>

329
00:16:58,430 --> 00:17:01,403
لقد كنت أتحدث
مع عدد من الوزراء

330
00:17:01,437 --> 00:17:04,103
للحكومة المؤقتة
حول العفو

331
00:17:04,177 --> 00:17:07,549
لك ولأي عضو
من <i>Kohn-Ma</i> الذي يتابعك.

332
00:17:07,585 --> 00:17:10,022
حسنا، هناك بعض
من قد...

333
00:17:10,057 --> 00:17:11,492
لو كانت هناك ضمانات.

334
00:17:11,527 --> 00:17:13,794
أنا أعمل على ذلك، طهنا.

335
00:17:13,833 --> 00:17:16,829
سأجد طريقة
لتحقيق ذلك.

336
00:17:28,869 --> 00:17:30,338
ماذا؟

337
00:17:30,372 --> 00:17:32,103
سيدي، لدينا مشكلة صغيرة.

338
00:17:32,144 --> 00:17:36,610
هاتين المرأتين
وصلوا للتو.

339
00:17:36,654 --> 00:17:38,921
اعترضوا على الاستسلام
أسلحتهم.

340
00:17:38,959 --> 00:17:42,091
الكلينجون لا يفعلون ذلك
تسليم أسلحتهم.

341
00:17:42,134 --> 00:17:43,501
من أنت؟

342
00:17:43,538 --> 00:17:46,808
نحن لورسا وبيتور
من بيت دوراس .

343
00:17:46,845 --> 00:17:48,508
ولدينا
لوائح محددة.

344
00:17:48,550 --> 00:17:51,614
يمكنك ترك الأسلحة
أو مغادرة المحطة.

345
00:17:51,657 --> 00:17:53,354
اختيارك.

346
00:17:53,395 --> 00:17:54,557
يرجى القيام بذلك الآن.

347
00:17:54,597 --> 00:17:55,930
من أنت؟

348
00:17:55,967 --> 00:17:59,669
أنا واحد
مما يتيح لك الاختيار.

349
00:18:10,101 --> 00:18:12,163
مرحبا بكم في DS9.

350
00:18:17,953 --> 00:18:21,519
لدينا بعض الضيوف الجدد
قد تكون مهتمًا بـ.

351
00:18:21,562 --> 00:18:23,054
زوجان من الأخوات كلينجون

352
00:18:23,099 --> 00:18:25,036
من عائلة دورس.

353
00:18:25,070 --> 00:18:27,234
لورسا وبيتور.

354
00:18:27,309 --> 00:18:28,710
هل تعرفهم إذن؟

355
00:18:28,746 --> 00:18:32,187
لقد حاولوا الاستيلاء على السيطرة
من المجلس الأعلى لكلينجون.

356
00:18:32,221 --> 00:18:33,884
بدأت حرب أهلية قصيرة.

357
00:18:33,924 --> 00:18:36,191
لقد كانوا خارجا
البصر منذ ذلك الحين.

358
00:18:36,231 --> 00:18:37,928
لقد قمت بإجراء فحص أمني.

359
00:18:37,968 --> 00:18:40,873
يمتلكهم الكلينجون
تم إدراجهم ضمن المرتدين.

360
00:18:40,908 --> 00:18:43,277
لقد سمعنا أنهم كانوا
تحاول جمع رأس المال

361
00:18:43,314 --> 00:18:44,943
لإعادة بناء جيوشهم.

362
00:18:44,985 --> 00:18:46,956
ماذا يفعلون هنا؟

363
00:18:46,990 --> 00:18:48,516
يجلس.

364
00:18:48,560 --> 00:18:51,966
لقد ذهبوا مباشرة إلى كوارك،
ولكن ليس من أجل القمار

365
00:18:52,002 --> 00:18:54,496
وبالتأكيد ليس للطعام.

366
00:18:54,541 --> 00:18:55,976
إنهم يجلسون فقط.

367
00:18:56,011 --> 00:18:57,845
أنا لا أحب ذلك.

368
00:18:59,519 --> 00:19:01,581
لماذا لا أحبسهم

369
00:19:01,624 --> 00:19:05,224
واتصل بـ Klingons
أن يأتي الحصول عليها؟

370
00:19:05,266 --> 00:19:06,530
أودو.

371
00:19:06,570 --> 00:19:09,168
إذا كانوا أعداء
من المجلس الأعلى لكلينجون...

372
00:19:09,210 --> 00:19:11,704
لم ينكسروا
أي قوانين هنا.

373
00:19:11,749 --> 00:19:15,520
لا يمكنك فقط
رميهم في السجن.

374
00:19:15,558 --> 00:19:17,961
كما تعلمون، حكم كارداسيان
ربما كانت قمعية

375
00:19:17,997 --> 00:19:20,264
ولكن على الأقل كان الأمر بسيطا.

376
00:19:20,302 --> 00:19:22,500
إبقاء العين عليهم.

377
00:19:24,011 --> 00:19:25,948
كما تريد أيها القائد.

378
00:19:54,953 --> 00:19:57,983
و كيف حالك هذا المساء
السيد جاراك؟

379
00:19:58,026 --> 00:19:59,518
اعذرني.

380
00:19:59,563 --> 00:20:02,057
مجرد جارك عادي وبسيط،
قلت.

381
00:20:02,103 --> 00:20:03,903
عادي وبسيط.

382
00:20:03,940 --> 00:20:05,603
انضم إلي يا دكتور.

383
00:20:05,645 --> 00:20:07,239
تعزيز مساء بلدي.

384
00:20:07,282 --> 00:20:11,588
إبقاء العين على المد والجزر
وتدفق الأشياء، أليس كذلك؟

385
00:20:11,626 --> 00:20:14,599
كصانع ملابس،
لدي اهتمام كبير

386
00:20:14,633 --> 00:20:17,663
على ما السكان
يرتدي من يوم لآخر.

387
00:20:17,706 --> 00:20:20,611
الكلينجون لديهم
شعور غريب بالأناقة.

388
00:20:20,648 --> 00:20:22,448
ألا توافق؟

389
00:20:22,485 --> 00:20:24,285
أوه، نعم، يفعلون.

390
00:20:24,323 --> 00:20:25,622
ولكن مثيرة للاهتمام.

391
00:20:25,660 --> 00:20:26,856
أود أن أقول

392
00:20:26,895 --> 00:20:31,896
أن هذين الازياء
تستحق الدراسة عن كثب.

393
00:20:38,857 --> 00:20:40,851
ينظر.

394
00:21:12,037 --> 00:21:14,270
حسنًا، أين الدفع؟

395
00:21:14,309 --> 00:21:15,778
انها في طريقها.

396
00:21:15,813 --> 00:21:17,510
لم يكن هذا هو الترتيب.

397
00:21:17,583 --> 00:21:19,747
لم أستطع التوقف للحصول عليه.

398
00:21:19,789 --> 00:21:21,851
بالكاد تجاوزت
الكارداسيان.

399
00:21:21,894 --> 00:21:23,488
سلامتك ليست شاغلنا.

400
00:21:23,531 --> 00:21:25,262
الذهب الخاص بك هو.

401
00:21:25,302 --> 00:21:27,170
وسوف تكون متاحة غدا.

402
00:21:27,207 --> 00:21:28,836
جيد.

403
00:21:28,877 --> 00:21:32,044
لأنه إذا جعلنا
هذه الرحلة من أجل لا شيء

404
00:21:32,085 --> 00:21:35,081
سوف تكون قد صنعت
خطأ فادح.

405
00:22:01,338 --> 00:22:04,140
تمكنت من ترتيب جلسة استماع
من ديوان الوزراء .

406
00:22:04,178 --> 00:22:05,168
أي توقعات؟

407
00:22:05,215 --> 00:22:06,741
حسنا، لقد
اثنان من الوزراء..

408
00:22:06,785 --> 00:22:08,653
الأذكياء...
مستعدون للتصويت على العفو.

409
00:22:08,756 --> 00:22:10,659
أنا متأكد من واحد من الآخرين
سوف تقع في الطابور.

410
00:22:10,760 --> 00:22:12,059
جيد.

411
00:22:12,097 --> 00:22:14,227
وتقول طهنا
اثنان آخران من <i>Kohn-Ma</i>

412
00:22:14,269 --> 00:22:15,670
على استعداد لمتابعته

413
00:22:15,772 --> 00:22:17,902
إذا كنت ستضمن
سلامتهم.

414
00:22:17,945 --> 00:22:19,574
منتهي.

415
00:22:19,616 --> 00:22:21,678
يجب أن أقول هذا أيها القائد

416
00:22:21,787 --> 00:22:25,250
عندما تحدثنا لأول مرة،
لم أكن متأكداً منك...

417
00:22:25,296 --> 00:22:29,932
لم يكن هذا ممكنا
بدون دعمكم.

418
00:22:29,973 --> 00:22:32,605
أريدك أن تعرف
إنه موضع تقدير.

419
00:22:32,647 --> 00:22:33,706
تأكد من ذكر ذلك

420
00:22:33,750 --> 00:22:36,085
في المرة القادمة التي تقوم فيها بالدردشة
مع الأدميرال رولمان.

421
00:22:37,659 --> 00:22:38,821
سيد؟

422
00:22:38,862 --> 00:22:40,730
اذهب فوق رأسي مرة أخرى

423
00:22:40,833 --> 00:22:43,362
وسوف يكون لك
على طبق.

424
00:22:50,991 --> 00:22:56,197
إذن أيها الشرطي، أخبار
عن أخواتنا الكلينجون؟

425
00:22:56,236 --> 00:22:58,605
يبدو أنهم يصنعون أصدقاء
بسهولة.

426
00:22:58,642 --> 00:22:59,941
أصدقاء؟

427
00:22:59,978 --> 00:23:02,381
<i>كون-ما</i> الذي تم إصلاحه
على سبيل المثال.

428
00:23:02,418 --> 00:23:05,050
طحينة مع لورسا وبيتور؟

429
00:23:05,091 --> 00:23:06,720
نتحدث عن
ترتيب الأعمال.

430
00:23:06,795 --> 00:23:08,230
إنه يدفع لهم مقابل شيء ما.

431
00:23:08,265 --> 00:23:09,564
لا أعرف ماذا.

432
00:23:09,602 --> 00:23:11,573
الذهب هو
يفترض في طريقها.

433
00:23:11,607 --> 00:23:14,580
عضوان آخران من <i>كون-ما</i>
قد يكون جلبه.

434
00:23:14,614 --> 00:23:16,608
كيف تعرف ذلك؟

435
00:23:21,130 --> 00:23:24,366
ذكر الرائد كيرا
أنهم كانوا في طريقهم.

436
00:23:24,404 --> 00:23:27,434
هل تريدها
لمعرفة هذا؟

437
00:23:27,478 --> 00:23:29,540
ليس تماما بعد.

438
00:23:43,583 --> 00:23:46,215
أنت الملابس Garak؟

439
00:23:46,256 --> 00:23:48,557
في خدمتك سيدتي

440
00:23:48,595 --> 00:23:52,731
هل لي أن أظهر لك بعض
من أحدث صيحات الموضة لدينا؟

441
00:23:52,772 --> 00:23:57,010
ربما بعض الملابس الداخلية الحريرية
من كراوس الرابع؟

442
00:23:57,049 --> 00:23:59,851
انتبه إلى لسانك،
كارداسيان، أو سأفعل

443
00:23:59,889 --> 00:24:01,188
مزقها وأكلها!

444
00:24:03,564 --> 00:24:06,196
لم أقصد أي إساءة.

445
00:24:06,238 --> 00:24:09,701
لدي عدد قليل من رعاة الكلينجون.

446
00:24:09,746 --> 00:24:13,653
إذن، هل هناك شيء
ترغب في شراء؟

447
00:24:13,688 --> 00:24:16,388
نحن لسنا هنا للشراء.

448
00:24:16,428 --> 00:24:19,026
نحن هنا للبيع.

449
00:24:19,068 --> 00:24:20,469
نحن نفهم

450
00:24:20,505 --> 00:24:23,968
مازلت تمثل
المصالح الكارداسية هنا.

451
00:24:24,014 --> 00:24:27,853
آه، أنا مجرد بسيطة
تاجر ملابس .

452
00:24:27,923 --> 00:24:30,589
ليس لدينا وقت لألعابك!

453
00:24:30,629 --> 00:24:32,429
هل تريد طحينة لوس أم لا؟!

454
00:24:32,467 --> 00:24:35,133
هل أنت في موقف
لتسليم الباجوران

455
00:24:35,173 --> 00:24:36,608
إلى السلطات الكارداسية؟

456
00:24:36,643 --> 00:24:38,010
ما هو يستحق بالنسبة لهم؟

457
00:24:38,047 --> 00:24:40,815
في اللاتيني المضغوط بالذهب؟

458
00:24:51,446 --> 00:24:52,779
أنت تهيننا!

459
00:24:52,816 --> 00:24:55,653
سيداتي، سيداتي، من فضلكم.

460
00:24:55,689 --> 00:24:57,420
كل شيء قابل للتفاوض.

461
00:24:57,461 --> 00:25:00,025
أنا لم أعد كذلك
مما يبدو لي..

462
00:25:00,066 --> 00:25:03,062
تاجر يحاول صنع
أفضل معاملة.

463
00:25:03,107 --> 00:25:07,813
لذلك … دعونا نساوم.

464
00:25:13,131 --> 00:25:14,121
نعم؟

465
00:25:18,344 --> 00:25:20,838
لقد
صوت الوزير الثالث.

466
00:25:20,883 --> 00:25:22,786
جلسة الاستماع ببساطة
إجراء شكلي الآن.

467
00:25:22,821 --> 00:25:25,453
أنت ذاهب
لتحصل على العفو يا طهنا.

468
00:25:25,494 --> 00:25:28,365
لم أدرك أبدًا أنك كذلك
سياسي بارع.

469
00:25:28,401 --> 00:25:31,340
أنا؟ سياسي؟

470
00:25:31,375 --> 00:25:33,346
لا، لا أعتقد ذلك.

471
00:25:33,380 --> 00:25:35,944
أنت تتلاعب بسيسكو
والاتحاد

472
00:25:36,052 --> 00:25:38,114
الوزراء
للحكومة المؤقتة..

473
00:25:38,157 --> 00:25:39,683
أنا مصمم فقط.

474
00:25:39,729 --> 00:25:43,397
أعتقد أنهم جميعا ببساطة
تعبت من سماع صوتي.

475
00:25:46,244 --> 00:25:48,715
وهنا كنا نتوقع أن نجد

476
00:25:48,750 --> 00:25:52,692
التي خسرتها كيرا نيريس
النار في قلبها.

477
00:25:52,726 --> 00:25:54,663
ما الذي تتحدث عنه؟

478
00:25:58,038 --> 00:26:00,339
كنت تعلم أنني كنت هنا
حتى قبل أن تأتي.

479
00:26:03,385 --> 00:26:05,322
طهنا، لقد وثقت بك.

480
00:26:05,356 --> 00:26:07,190
أنا <i>كون-ما.</i>

481
00:26:07,227 --> 00:26:09,198
أنا أقاتل من أجل الحرية
من باجور.

482
00:26:09,232 --> 00:26:11,203
لقد حاربت ذات مرة من أجل ذلك أيضًا.

483
00:26:11,237 --> 00:26:12,604
ما زلت أقاتل من أجل ذلك.

484
00:26:12,641 --> 00:26:14,235
توقف عن خداع نفسك!

485
00:26:14,278 --> 00:26:17,445
تقول أنك لا تصدق
في الاتحاد.

486
00:26:17,485 --> 00:26:19,422
تقول أنك لا تصدق
في الحكومة المؤقتة

487
00:26:19,456 --> 00:26:20,823
ومع ذلك أنت كذلك
مدرب الرقص الخاص بهم.

488
00:26:20,860 --> 00:26:22,329
هذا ليس عادلا.

489
00:26:22,363 --> 00:26:23,992
لا تكن ساذجاً أيها الرائد!

490
00:26:24,035 --> 00:26:26,529
لا أريد الاتحاد
هنا، ولكن في الوقت الراهن...

491
00:26:26,574 --> 00:26:29,411
بمجرد أن تشعر بالراحة
السرير مع الاتحاد

492
00:26:29,447 --> 00:26:30,541
لن تتمكن من الخروج.

493
00:26:30,584 --> 00:26:31,678
لن نكون قادرين على الخروج.

494
00:26:31,719 --> 00:26:33,245
إذا كنت تتوقع مني الالتزام

495
00:26:33,289 --> 00:26:35,783
بعض أعمال العنف
ضد الاتحاد..

496
00:26:35,829 --> 00:26:38,027
لا...لا، لقد انتهى العنف.

497
00:26:38,134 --> 00:26:39,433
هذه هي الحقيقة.

498
00:26:39,471 --> 00:26:41,772
لن يتأذى أحد بأي شكل من الأشكال.

499
00:26:41,810 --> 00:26:43,040
أعدك بذلك.

500
00:26:43,146 --> 00:26:44,946
لكنني بحاجة لمساعدتكم.

501
00:26:44,985 --> 00:26:46,956
لقد كذبت عليّ بالفعل يا طهنا.

502
00:26:46,990 --> 00:26:48,619
أنا أعرف كيف تعمل اللعبة.

503
00:26:48,660 --> 00:26:49,685
للقيام بما نخطط له

504
00:26:49,729 --> 00:26:52,200
نحن بحاجة إلى سفينة صغيرة
قادرة على سرعة الاعوجاج.

505
00:26:52,235 --> 00:26:56,234
لقد راهنت على أنني أستطيع الإقناع
لك للحصول عليه بالنسبة لنا.

506
00:26:56,279 --> 00:26:58,648
وما هو إلا
هذه الخطة السلمية؟

507
00:26:58,684 --> 00:27:00,917
بحركة واحدة، وبدون عنف

508
00:27:00,956 --> 00:27:04,921
نحن ننجز كل شيء
كلانا يريد من أي وقت مضى

509
00:27:04,966 --> 00:27:05,934
ل باجور.

510
00:27:05,968 --> 00:27:06,958
كيف؟

511
00:27:08,808 --> 00:27:11,041
أنا أعرف اللعبة أيضاً يا كيرا.

512
00:27:11,113 --> 00:27:14,143
أنت تعرف أنني لا أستطيع المخاطرة
أقول لك ذلك.

513
00:27:14,188 --> 00:27:18,153
كيف تعرف أنني لن أفعل ذلك
فقط اذهب مباشرة إلى Sisko؟

514
00:27:20,502 --> 00:27:22,062
حسنًا، إذا قمت بذلك،
ثم سنعرف على حد سواء

515
00:27:22,140 --> 00:27:23,234
أين ولاءاتك

516
00:27:23,276 --> 00:27:25,338
أليس كذلك؟

517
00:27:32,382 --> 00:27:34,683
آه، عادي، بسيط جاراك.

518
00:27:34,720 --> 00:27:36,189
كيف حالك اليوم؟

519
00:27:36,224 --> 00:27:39,220
كن شديد الملاحظة يا دكتور.

520
00:27:39,265 --> 00:27:40,666
أنا متأكد من ذلك.

521
00:27:40,702 --> 00:27:43,402
هناك وقت للخفة،
صديقي الشاب

522
00:27:43,442 --> 00:27:46,574
ووقت للقلق الحقيقي.

523
00:27:46,616 --> 00:27:49,612
الوصول إلى هذه المحطة
على سبيل المثال

524
00:27:49,656 --> 00:27:51,889
من هذين الإرهابيين من <i>كون-ما</i>.

525
00:27:51,928 --> 00:27:54,422
الإرهابيين؟

526
00:27:54,468 --> 00:27:56,439
ماذا يفعلون هنا؟

527
00:27:56,473 --> 00:28:00,107
لست متأكدًا تمامًا،
ولكن معًا

528
00:28:00,148 --> 00:28:03,816
قد نحقق بعض النجاح
في معرفة ذلك.

529
00:28:03,857 --> 00:28:05,622
جاراك، أنا طبيب، وليس...

530
00:28:05,662 --> 00:28:08,464
وبمجرد الانتهاء من ذلك
الجواب المناسب

531
00:28:08,502 --> 00:28:12,307
أنا متأكد من أنك ستعرف
ماذا تفعل به.

532
00:28:12,344 --> 00:28:14,144
لا بد لي حقا
الحصول على طول الآن.

533
00:28:14,182 --> 00:28:15,811
اه .. دكتور ..

534
00:28:15,853 --> 00:28:20,159
أعتقد أن الوقت قد حان بالنسبة لك
للاستفادة من متجري.

535
00:28:20,196 --> 00:28:23,830
إذا كنت سوف تكون هناك
في تمام الساعة 2055 الليلة

536
00:28:23,872 --> 00:28:26,173
أعدك أن تظهر لك بدلة

537
00:28:26,210 --> 00:28:28,842
من شأنها أن تجعلك
إلى رجل جديد.

538
00:28:28,884 --> 00:28:30,012
بدلة؟

539
00:28:30,053 --> 00:28:31,522
نحن نتحدث عن الإرهابيين

540
00:28:31,557 --> 00:28:34,530
وأنت تريدني
لشراء بدلة جديدة.

541
00:28:34,564 --> 00:28:36,535
دكتور انا اصنع
نفسي واضحة؟

542
00:28:36,569 --> 00:28:41,035
أريدك أن تشتري
بدلة جديدة الليلة في 2055...

543
00:28:41,079 --> 00:28:42,548
بالضبط.

544
00:28:42,583 --> 00:28:43,882
اه نعم.

545
00:28:43,920 --> 00:28:45,219
أرى.

546
00:28:45,256 --> 00:28:47,557
حسنا، إذا كنت سوف عفوا.

547
00:28:47,595 --> 00:28:49,395
ط ط ط.

548
00:28:54,378 --> 00:28:55,677
بدلة.

549
00:28:55,715 --> 00:28:57,048
ط ط ط.

550
00:29:04,903 --> 00:29:06,372
رئيسي.

551
00:29:06,407 --> 00:29:07,933
قائد.

552
00:29:12,488 --> 00:29:15,518
أود أن أقابل <i>كوهن-ما</i>
الذي وصل للتو

553
00:29:15,562 --> 00:29:16,792
في أقرب وقت ممكن.

554
00:29:16,899 --> 00:29:18,232
بالطبع.

555
00:29:18,269 --> 00:29:19,568
سوف أقوم بترتيب الأمر.

556
00:29:19,605 --> 00:29:21,906
كيف يبدون لك؟

557
00:29:21,944 --> 00:29:23,072
سيد؟

558
00:29:23,114 --> 00:29:25,415
هل تشعر بالأمان تجاههم

559
00:29:25,452 --> 00:29:27,923
كما تفعل بشأن طهنا لوس؟

560
00:29:27,959 --> 00:29:29,485
قطعاً.

561
00:29:29,529 --> 00:29:30,964
القائد سيسكو.

562
00:29:35,310 --> 00:29:37,281
أحتاج إلى بعض التوجيه.

563
00:29:37,315 --> 00:29:38,614
نعم يا دكتور.

564
00:29:38,651 --> 00:29:40,986
الأمر يتعلق بجاراك..
الكارداسيان.

565
00:29:41,023 --> 00:29:45,125
أخشى هذه العلاقة
لقد خرج قليلا عن السيطرة.

566
00:29:45,167 --> 00:29:46,135
كيف هذا؟

567
00:29:46,169 --> 00:29:48,299
يريد مني أن أشتري بدلة.

568
00:29:48,341 --> 00:29:49,309
بدلة؟

569
00:29:49,344 --> 00:29:50,813
في تمام الساعة 2055 الليلة.

570
00:29:50,847 --> 00:29:51,815
لماذا 2055؟

571
00:29:51,849 --> 00:29:53,250
لا أعرف،
ولكن لديها ما تفعله

572
00:29:53,286 --> 00:29:55,655
مع هذين الباجوران
الإرهابيين على متنها.

573
00:29:55,691 --> 00:29:58,664
ويقول أنه معا،
قد نكتشف أنا وهو

574
00:29:58,699 --> 00:29:59,998
ما يفعلونه حقا هنا.

575
00:30:00,036 --> 00:30:02,098
أنا لا أفهم
لماذا يريد مني المشاركة.

576
00:30:02,140 --> 00:30:04,338
في بعض الأحيان الاتصالات
لا يمكن إجراؤها

577
00:30:04,380 --> 00:30:05,679
عبر القنوات الرسمية.

578
00:30:05,715 --> 00:30:08,347
ربما هذه هي طريقتهم
لإخبارنا

579
00:30:08,389 --> 00:30:09,858
أن لدينا عدو مشترك.

580
00:30:09,892 --> 00:30:11,259
حسنا، ماذا تريد مني أن أفعل؟

581
00:30:11,295 --> 00:30:14,929
أعتقد يا دكتور أنك تستطيع ذلك
بالتأكيد استخدم بدلة جديدة.

582
00:30:22,423 --> 00:30:24,394
مشغول؟

583
00:30:24,428 --> 00:30:27,732
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

584
00:30:27,768 --> 00:30:31,402
هل أم ... كلها
التدابير الأمنية المعمول بها

585
00:30:31,444 --> 00:30:34,110
للرحلة
إلى ديوان الوزراء؟

586
00:30:34,150 --> 00:30:37,089
قلت لك أنهم سيكونون كذلك
تم الاعتناء بهم وسوف.

587
00:30:42,737 --> 00:30:45,733
بخير.

588
00:30:49,019 --> 00:30:53,018
كما تعلمون، هناك شيء واحد
عنك البشر

589
00:30:53,096 --> 00:30:55,728
لا أستطيع التقليد بشكل جيد.

590
00:30:55,768 --> 00:30:57,260
ما هذا؟

591
00:30:57,306 --> 00:30:59,573
ادعاء.

592
00:30:59,612 --> 00:31:02,608
هناك موهبة خاصة لذلك.

593
00:31:02,652 --> 00:31:04,919
إنه أمر صعب بالنسبة لي

594
00:31:04,957 --> 00:31:07,428
كإنشاء أحد أنوفك.

595
00:31:07,464 --> 00:31:11,668
ربما لهذا السبب تعلمت
لاحترام رأيك

596
00:31:11,707 --> 00:31:14,908
كونستابل... أبدا أي ادعاء.

597
00:31:25,908 --> 00:31:28,038
كم تعرف عني،
أودو؟

598
00:31:29,850 --> 00:31:33,017
أكثر مما تدرك على الأرجح.

599
00:31:34,862 --> 00:31:38,861
لقد فعلت بعض الأشياء
أنا لست فخورا.

600
00:31:40,543 --> 00:31:45,852
لا يزال لدي كوابيس حول
الغارات على Haru Outpost

601
00:31:45,889 --> 00:31:50,595
ولكن على الأقل كنت متأكدا
حول ما كنت أفعله في ذلك الوقت.

602
00:31:55,512 --> 00:31:57,004
و...

603
00:31:58,854 --> 00:32:02,295
هناك شيء
لست متأكدا من الآن.

604
00:32:02,328 --> 00:32:05,301
ليس لديك المزيد من الحب
للاتحاد مما أفعل.

605
00:32:05,336 --> 00:32:06,464
معنى؟

606
00:32:08,209 --> 00:32:10,807
ربما لا تزال هناك حروب
ليتم محاربتها

607
00:32:10,848 --> 00:32:13,251
وأنا فقط
جعل أحمق من نفسي

608
00:32:13,288 --> 00:32:15,122
أفعل ما أفعله هنا.

609
00:32:17,565 --> 00:32:22,532
يبدو أنك تحاول ذلك
حدّث نفسك بشيء ما..

610
00:32:22,577 --> 00:32:24,548
أو الخروج من شيء ما.

611
00:32:24,582 --> 00:32:28,114
في كلتا الحالتين،
لا بد لي من خيانة شخص ما.

612
00:32:28,191 --> 00:32:32,793
الشيء الوحيد المهم
ليس أن تخون نفسك.

613
00:32:35,274 --> 00:32:40,014
كيف يمكن أن أتحول ربما
ضد شعبي؟

614
00:32:40,052 --> 00:32:41,886
هل هم

615
00:32:41,923 --> 00:32:43,256
شعبك؟

616
00:32:43,293 --> 00:32:46,095
إنهم لا يختلفون
مما اعتدت أن أكون.

617
00:32:47,804 --> 00:32:49,775
تستخدم ليكون؟

618
00:32:49,809 --> 00:32:52,873
يمكنني فقط أن أرفض
لمساعدتهم...

619
00:32:52,916 --> 00:32:54,944
تجاهل الأمر برمته.

620
00:32:58,263 --> 00:33:04,575
النعامة الجورانية تختبئ بالجوار
يغرس رأسه تحت الماء..

621
00:33:04,611 --> 00:33:08,017
وأحيانا حتى حتى يغرق.

622
00:33:09,857 --> 00:33:11,292
وسيجدون طريقة

623
00:33:11,327 --> 00:33:13,856
لفعل أي شيء
يريدون أن يفعلوا على أي حال

624
00:33:13,900 --> 00:33:17,466
وما زلت أشعر بالمسؤولية
للعواقب.

625
00:33:24,659 --> 00:33:29,330
لقد كان الأمر أسهل بكثير
عندما عرفت من هو العدو.

626
00:33:30,673 --> 00:33:32,302
أودو إلى سيسكو.

627
00:33:32,344 --> 00:33:34,315
تفضل.

628
00:33:34,349 --> 00:33:36,183
هناك شخص ما هنا
في الأمن

629
00:33:36,220 --> 00:33:37,917
من يريد التحدث معك
قائد.

630
00:33:43,538 --> 00:33:45,007
ادخل بسرعة يا دكتور

631
00:33:45,041 --> 00:33:46,340
لقد تأخرت.

632
00:33:46,378 --> 00:33:47,677
إنه 2057.

633
00:33:47,714 --> 00:33:49,013
الآن فقط خذ هذا

634
00:33:49,051 --> 00:33:52,423
وجربه
عدة مرات كما تريد.

635
00:33:52,458 --> 00:33:53,791
وابق هادئًا جدًا.

636
00:33:53,828 --> 00:33:54,990
كنت فقط...

637
00:34:06,359 --> 00:34:08,660
آه، في الوقت المناسب.

638
00:34:08,698 --> 00:34:10,167
مرحباً.

639
00:34:10,201 --> 00:34:12,672
احفظ ترحيبك يا كارداسيان.

640
00:34:12,708 --> 00:34:15,681
افعل شعبك
تريد الباجوران أم لا؟

641
00:34:15,715 --> 00:34:19,349
أستطيع الآن أن أجرؤ على القول،
مع بعض اليقين

642
00:34:19,390 --> 00:34:22,363
التي سوف تتلقى
الدفع المتفق عليه

643
00:34:22,397 --> 00:34:23,696
عند التسليم.

644
00:34:23,734 --> 00:34:26,707
سوف نكمل
أعمالنا مع طهنا لوس

645
00:34:26,741 --> 00:34:28,040
في أربع ساعات.

646
00:34:28,077 --> 00:34:30,207
وما العمل الذي يمكن أن يكون؟

647
00:34:30,249 --> 00:34:32,243
هذا ليس قلقك.

648
00:34:32,287 --> 00:34:35,226
إذا تطلب الأمر
أن أولئك الذين أمثلهم

649
00:34:35,261 --> 00:34:38,565
يجب اتخاذ احتياطات إضافية،
يصبح قلقي.

650
00:34:38,603 --> 00:34:43,570
سوف نقوم بتسليمه
اسطوانة البيليتريوم.

651
00:34:43,615 --> 00:34:45,586
سيكون اللقاء

652
00:34:45,620 --> 00:34:49,254
على الجانب المظلم
للقمر السفلي لباجور الثامن.

653
00:34:49,295 --> 00:34:52,895
الكارداسيان
يمكن أن يكون له بعد ذلك.

654
00:35:04,933 --> 00:35:06,733
ما هو البيليتريوم؟

655
00:35:06,770 --> 00:35:08,570
آه، عنصر بلوري نادر

656
00:35:08,608 --> 00:35:12,071
يمكن أن يكون ذلك أمرًا لا يصدق
مصدر قوي للطاقة

657
00:35:12,117 --> 00:35:15,090
بشرط أن يكون لدى المرء بالطبع
محول المادة المضادة.

658
00:35:15,124 --> 00:35:17,425
لسوء الحظ،
لهذا السبب الكارداسيان

659
00:35:17,462 --> 00:35:20,128
كانوا يطاردون Tahna Los
عندما وصل إلى هنا.

660
00:35:20,169 --> 00:35:22,436
لقد سرق واحدة.

661
00:35:22,474 --> 00:35:24,775
ولكن إذا حصل على كليهما..

662
00:35:24,814 --> 00:35:26,283
صحيح تماما يا دكتور.

663
00:35:26,317 --> 00:35:28,550
لديه المكونات
من أجل قنبلة...

664
00:35:28,589 --> 00:35:34,160
قنبلة كبيرة
القدرة التدميرية.

665
00:35:43,861 --> 00:35:45,832
ليس لدينا ما نمسك بهم.

666
00:35:45,866 --> 00:35:47,837
لم يفعلوا ذلك
ارتكب أي جريمة حتى الآن.

667
00:35:47,871 --> 00:35:49,397
المؤامرة جريمة.

668
00:35:49,441 --> 00:35:50,671
مؤامرة على ماذا؟

669
00:35:50,777 --> 00:35:52,577
نحن لا نعرف حتى
ما هي خطتهم.

670
00:35:52,615 --> 00:35:54,586
بمجرد التبديل
مع Klingons مصنوع

671
00:35:54,620 --> 00:35:56,089
كنت قد حصلت عليهم عقد
المكونات

672
00:35:56,123 --> 00:35:57,148
إلى عبوة ناسفة.

673
00:35:57,193 --> 00:35:58,685
هذا دليل
يكفي هناك.

674
00:35:58,796 --> 00:36:00,231
الرئيس أوبراين على حق.

675
00:36:00,267 --> 00:36:02,238
علينا أن نعطيهم
المتجول.

676
00:36:02,272 --> 00:36:03,240
متفق.

677
00:36:03,274 --> 00:36:05,643
ويجب أن أكون عليه.

678
00:36:05,680 --> 00:36:07,548
غير متفق عليه، الرائد.

679
00:36:07,584 --> 00:36:10,182
أيها القائد، طهنا لا تعرف
إذا كان يستطيع أن يثق بي كما هو.

680
00:36:10,224 --> 00:36:12,422
إذا حاولت البقاء في الخلف،
لن يشتري في هذا.

681
00:36:12,462 --> 00:36:14,660
الطريقة الوحيدة لإقناعه
إذا كنت على متن الطائرة.

682
00:36:14,701 --> 00:36:16,034
إذا فشلت طهنا

683
00:36:16,071 --> 00:36:18,338
أعدك أن الآخرين سيحاولون.

684
00:36:18,376 --> 00:36:20,847
على الأقل بهذه الطريقة،
يمكنك معرفة ذلك

685
00:36:20,883 --> 00:36:22,284
ما يصلون إليه.

686
00:36:22,320 --> 00:36:24,689
السيد أوبراين،
أنت وأنا سوف نأخذ جولة متجولة

687
00:36:24,725 --> 00:36:26,490
إلى نقطة وراء
القمر الثاني لباجور الثامن

688
00:36:26,530 --> 00:36:27,692
لتجنب الكشف.

689
00:36:27,733 --> 00:36:28,701
نعم يا سيدي.

690
00:36:28,768 --> 00:36:31,707
داكس، ابق على تواصل معنا
على قناة مؤمنة

691
00:36:31,775 --> 00:36:34,144
راقب الكارداسيين.

692
00:36:34,182 --> 00:36:36,312
سوف يأتون
للحزب أيضا.

693
00:36:38,224 --> 00:36:40,525
أحضره إلى هناك، أيها الرائد.

694
00:36:40,563 --> 00:36:42,830
سنكون في الانتظار.

695
00:36:52,793 --> 00:36:54,661
إنهم يتحركون
في المتجول.

696
00:36:54,697 --> 00:36:55,687
معترف به.

697
00:36:55,733 --> 00:36:56,861
DS9 إلى <i> نهر الغانج </i>

698
00:36:56,902 --> 00:36:58,098
المضي قدما.

699
00:36:58,139 --> 00:36:59,506
إنهم في <i>يانجتزي كيانج.</i>

700
00:36:59,542 --> 00:37:01,513
إنهم يقومون بالتهيئة
أنظمة الإطلاق المسبق الآن.

701
00:37:01,547 --> 00:37:03,107
لقد فهمت أيها الملازم.

702
00:37:03,151 --> 00:37:05,486
اغلاق
جميع أنظمة الطاقة الرئيسية.

703
00:37:11,671 --> 00:37:14,735
الهدوء الميت.

704
00:37:20,793 --> 00:37:24,256
باجور الثامن
في 120.000 كيلومتر.

705
00:37:24,302 --> 00:37:26,466
السقوط للاندفاع.

706
00:37:31,118 --> 00:37:32,587
ما هذا؟

707
00:37:34,259 --> 00:37:36,423
محول المادة المضادة.

708
00:37:36,464 --> 00:37:38,492
أنا أقوم بنقل السلطة
من محرك الاعوجاج السفينة

709
00:37:38,536 --> 00:37:39,526
إلى خلايا التخزين.

710
00:37:40,674 --> 00:37:43,545
لدينا طائر الكلينجون الجارحة
إزالة إخفاء الميت في المستقبل.

711
00:37:43,581 --> 00:37:44,914
كل شيء على ما يرام.

712
00:37:44,950 --> 00:37:47,684
نحن هنا لمقابلتهم.

713
00:37:47,724 --> 00:37:50,561
الكلينجون؟ لماذا؟

714
00:37:50,597 --> 00:37:52,659
ستعرف قريبا بما فيه الكفاية.

715
00:38:00,722 --> 00:38:03,193
لقد تم تعزيز قوة Klingons
ناقلاتهم.

716
00:38:03,228 --> 00:38:05,222
الاستعداد للذهاب إلى الدافع الكامل.

717
00:38:14,388 --> 00:38:15,789
13 كيلوغراما

718
00:38:15,825 --> 00:38:17,955
من اللاتيني المضغوط بالذهب،
كما وعدت.

719
00:38:17,997 --> 00:38:19,489
هذا لك.

720
00:38:22,274 --> 00:38:24,268
<ط>'إيه. هلماه!</i>

721
00:38:27,553 --> 00:38:28,852
ما هذا؟

722
00:38:28,956 --> 00:38:31,622
استقلال باجوران.

723
00:38:35,272 --> 00:38:37,436
الطائر الجارحة يتحرك بعيدا
والإخفاء.

724
00:38:38,545 --> 00:38:40,982
قم بإعداد دورة اعتراض
للمتجول.

725
00:38:41,019 --> 00:38:43,719
اعتراض في دقيقة واحدة،
12 ثانية.

726
00:38:47,768 --> 00:38:49,294
DS9 إلى <i> نهر الغانج </i>

727
00:38:49,339 --> 00:38:50,740
<i> نهر الغانج.</i>

728
00:38:50,776 --> 00:38:52,644
السفينة الحربية الكارداسية <i>ألدارا</i>

729
00:38:52,680 --> 00:38:54,480
ويعبر الحدود،
بنيامين

730
00:38:54,518 --> 00:38:57,150
في دورة اعتراض
مع <i>يانجتزي كيانج.</i>

731
00:38:57,190 --> 00:39:00,391
سوف يدخلون فضاء باجوران
في 29 ثانية.

732
00:39:00,432 --> 00:39:02,163
معترف به.

733
00:39:02,202 --> 00:39:05,004
ينبغي أن تقوم أجهزة الاستشعار <i>Yangtzee</i> بذلك
سوف تلتقطنا الآن يا سيدي.

734
00:39:08,885 --> 00:39:10,320
ما هذا؟

735
00:39:10,356 --> 00:39:12,019
إنها جولة أخرى.

736
00:39:12,059 --> 00:39:14,827
لا بد أنهم كانوا كذلك
ينتظرنا هنا.

737
00:39:14,866 --> 00:39:16,335
كيف عرفوا؟

738
00:39:16,370 --> 00:39:18,773
لدينا أيضًا كارداسيان
سفينة حربية على بعد ثلاث دقائق.

739
00:39:18,809 --> 00:39:21,280
يجب أن يكون لدى الكلينجونز
باعوا لنا.

740
00:39:21,315 --> 00:39:23,343
الاستعداد لإشراك محركات الاعوجاج.

741
00:39:23,387 --> 00:39:24,913
ليس هناك مكان للهرب، طهنا.

742
00:39:25,024 --> 00:39:26,186
ليس علينا أن نذهب بعيداً.

743
00:39:32,842 --> 00:39:34,813
كان يجب أن أعرف.

744
00:39:34,847 --> 00:39:37,114
الآن قم بتعيين المسار لـ DS9.

745
00:39:37,153 --> 00:39:38,713
لا.

746
00:39:38,757 --> 00:39:41,730
إذا لم تقم بذلك، سوف تنفجر
القنبلة هنا وتدميرها

747
00:39:41,764 --> 00:39:43,495
جميع المستعمرات الست في باجور الثامن.

748
00:39:43,535 --> 00:39:46,599
سوف تقتل الآلاف
من قومك لهذا؟

749
00:39:46,643 --> 00:39:48,637
السؤال هو
سواء كنت ستقتلهم

750
00:39:48,680 --> 00:39:50,149
من خلال رفض تحديد المسار.

751
00:40:01,645 --> 00:40:03,114
لقد ذهبوا إلى الاعوجاج.

752
00:40:03,149 --> 00:40:04,448
اتبعهم.

753
00:40:04,486 --> 00:40:06,821
<i>من نهر الغانج</i> إلى <i>يانجتزي كيانج.</i>

754
00:40:06,858 --> 00:40:10,994
الخروج من الاعوجاج،
أو سنفتح النار.

755
00:40:11,034 --> 00:40:13,437
كرر:
خفض الطاقة الخاصة بك على الفور

756
00:40:13,473 --> 00:40:14,908
أو سنفتح النار.

757
00:40:14,943 --> 00:40:18,679
أشك في أنه سيطلق النار
أثناء وجود رائده على متن الطائرة

758
00:40:18,719 --> 00:40:20,211
ولكن فقط في حالة ...

759
00:40:20,257 --> 00:40:22,057
هذا هو الصوت
من <i>كون-ما.</i>

760
00:40:22,161 --> 00:40:24,530
هناك مسلح
عبوة ناسفة من مادة البيليتريوم

761
00:40:24,567 --> 00:40:25,557
على متن هذه السفينة.

762
00:40:25,602 --> 00:40:29,168
النار علينا،
وسوف تقوم بتفجيره.

763
00:40:29,211 --> 00:40:32,481
إذا انطفأ هذا الجهاز
بينما هم في الاعوجاج

764
00:40:32,519 --> 00:40:34,547
سوف ينشرون الإشعاع
عبر نصف النظام.

765
00:40:34,591 --> 00:40:36,083
لقد عاد مباشرة
إلى المحطة.

766
00:40:38,300 --> 00:40:40,430
هذا هو الاتحاد
سفينة <i> نهر الغانج </i>

767
00:40:40,471 --> 00:40:42,704
إلى الكارداسيان
السفينة الحربية <i>الدارا.</i>

768
00:40:42,743 --> 00:40:47,083
إذن...أخيرًا أصبحنا حلفاء،
قائد.

769
00:40:47,120 --> 00:40:48,316
جول دنار

770
00:40:48,357 --> 00:40:50,122
الاتحاد المتجول
<i>يانغتسي كيانج</i>

771
00:40:50,161 --> 00:40:52,098
يحمل مادة متفجرة
جهاز البيليتريوم.

772
00:40:52,132 --> 00:40:53,601
هل يمكنك اعتراض

773
00:40:53,636 --> 00:40:55,607
قبل أن يصل
المحطة الفضائية؟

774
00:40:55,641 --> 00:40:58,135
حان الوقت للاعتراض
دقيقتين و14 ثانية.

775
00:40:58,214 --> 00:40:59,877
هذا حوالي دقيقة
لقد فات الأوان أيها القائد.

776
00:40:59,918 --> 00:41:02,389
إذا جاز لي أن آخذ
هذه الفرصة لأقول

777
00:41:02,424 --> 00:41:04,053
بأنني حذرتك...

778
00:41:04,095 --> 00:41:06,566
هل يمكننا الحصول عليهم
في شعاع جرار؟

779
00:41:06,600 --> 00:41:08,035
ليس بهذه السرعات.

780
00:41:08,070 --> 00:41:10,041
لديهم 27 ثانية علينا.

781
00:41:10,075 --> 00:41:12,604
قد نضطر إلى إطلاق النار
أسفل منهم، أيها القائد.

782
00:41:12,649 --> 00:41:14,620
الفوتونات جاهزة، أيها الرئيس.

783
00:41:14,654 --> 00:41:17,023
سوف نطلق النار في أقرب وقت
لأنها بطيئة في الاندفاع.

784
00:41:17,059 --> 00:41:18,221
نعم يا سيدي.

785
00:41:25,211 --> 00:41:28,777
100.000 كيلومتر إلى DS9.

786
00:41:28,820 --> 00:41:31,622
هذه هي فكرتك
من الحل اللاعنفي؟

787
00:41:31,660 --> 00:41:33,631
أنت تدرك أن هناك المئات

788
00:41:33,665 --> 00:41:35,932
من المدنيين الباجوريين
على متن المحطة؟

789
00:41:35,970 --> 00:41:38,441
لن يتأذى أحد يا كيرا.

790
00:41:38,477 --> 00:41:41,382
ضبط الدورة الخاصة بك
لاتخاذ نهج متجه

791
00:41:41,417 --> 00:41:43,946
الماضي فم الثقب الدودي.

792
00:41:43,990 --> 00:41:45,152
الثقب الدودي...

793
00:41:45,193 --> 00:41:48,634
إنها ليست المحطة الفضائية
أنت بعد.

794
00:41:48,668 --> 00:41:50,639
لا يمكنك أن تصدق
يمكنك تدمير

795
00:41:50,673 --> 00:41:52,610
الثقب الدودي مع هذا الجهاز؟

796
00:41:52,644 --> 00:41:55,310
ليس من الضروري أن أدمرها...
مجرد انهيار المدخل.

797
00:41:55,351 --> 00:41:58,655
أنت تؤذي باجور فقط
بفعلك هذا يا طهنا.

798
00:41:58,692 --> 00:42:00,686
لا مزيد من الثقب الدودي

799
00:42:00,730 --> 00:42:03,966
لا مزيد من الاتحاد
أو الكارداسيان...

800
00:42:04,005 --> 00:42:06,306
أو أي شخص.

801
00:42:06,344 --> 00:42:09,121
الخروج من الاعوجاج.

802
00:42:09,254 --> 00:42:10,153
الآن!

803
00:42:15,135 --> 00:42:16,798
يا إلهي إنهم ذاهبون
في الثقب الدودي

804
00:42:16,839 --> 00:42:18,069
بكامل طاقته.

805
00:43:05,355 --> 00:43:06,847
اللعنة عليك.

806
00:43:06,893 --> 00:43:08,453
سيسكو إلى كيرا.

807
00:43:08,496 --> 00:43:10,694
هل أنت بخير أيها الرائد؟

808
00:43:10,802 --> 00:43:13,707
لا، إنها ليست بخير،
قائد!

809
00:43:13,775 --> 00:43:16,612
وإذا كنت تريد لها على قيد الحياة،
ستفعل بالضبط كما أقول!

810
00:43:16,649 --> 00:43:18,209
استمعي لي بعناية، طهنا.

811
00:43:18,252 --> 00:43:20,553
إما أن تستسلم الآن،
لي

812
00:43:20,592 --> 00:43:23,360
أو يمكنك الانتظار
للسفينة الحربية كارداسيان

813
00:43:23,399 --> 00:43:26,497
ويمكنني أن أسمح لهم
التعامل معك هذه المرة

814
00:43:26,539 --> 00:43:27,564
اختيارك.

815
00:43:42,979 --> 00:43:46,351
لن يكون هناك المزيد
المقاومة يا قائد

816
00:44:02,225 --> 00:44:03,888
طحينة...

817
00:44:03,929 --> 00:44:06,230
الطرق القديمة لم تعد تعمل بعد الآن.

818
00:44:06,268 --> 00:44:08,432
كل شيء مختلف الآن.

819
00:44:08,473 --> 00:44:10,774
كان علي أن أفعل هذا.

820
00:44:10,812 --> 00:44:12,806
ذات يوم، ستفهم.

821
00:44:14,120 --> 00:44:16,148
خائن.


